2008年02月08日
サンパウロ沖縄サンバ
サンパウロ サンバカーニバルに沖縄カチャーシー・・

わっちTVへのリンク
サンパウロのサンバチーム プローバ・ジ・フォーゴ の記事が
琉球新報、沖縄タイムス共に出ていた、
沖縄タイムスのカルチャーセンターで「サンバでシェイプアップ」講座を
長年やってきた加藤亜紀さんの名前が、何故か琉球新報の記事にだけ
出ていたのが何故か笑える・・
加藤家は去年、長年住んだ沖縄市をあとにしてブラジルへ渡った、
渡ったというよりも、サンパウロの家へ帰ったといったほうが正しいかな(^^)
琉球新報の記事から↓
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
興奮!カチャーシーサンバ サンパウロでカーニバル
ブラジルサンパウロ市で開かれているカーニバルで、ブラジル沖縄県人会(与儀昭雄会長)の600人も参加したチーム「プローバ・ジ・フォーゴ」が3日、「守礼之邦・沖縄」をテーマにしたサンバの歌や空手、カチャーシーを取り入れた踊りを披露した。今年のカーニバルは日本人ブラジル移住100周年を記念して開かれている。同チームは3日目に登場し、首里城やシーサーで飾った山車で沖縄をアピールした。
首里城の山車には与儀会長が着物姿で立って踊った。与儀会長は「みんな歌詞も覚えて、にぎやかに踊った。すごく立派にできた」と語った。
カチャーシーサンバには沿道から大きな拍手が送られた。チームを率いて打楽器隊100人の先頭で踊った加藤亜紀さん=サンパウロ市=は「ブラジル人女性が琉球舞踊を取り入れた踊りを厳かに舞い、ブラジル人男性が守礼門を背景に獅子舞を披露した」と話した。
照屋ジョアキンさん(70)、美佐子さん(69)夫婦はパレード初参加の孫・島袋ケーニー君(10)、照屋マイラちゃん(13)と一緒に着物で踊った。美佐子さんは「みんな疲れも忘れて踊った。子どもたちはもっと踊りたいと話していた」と喜んだ。
(2/5 9:40)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
この、「守礼之邦・沖縄」を企画し、作詞作曲したのは加藤夫婦だ
きっと旦那のユージさんだ、、彼のサウンドメーカーとしての資質は高い、
企画力はいうまでもない・・

サンバチームは、毎年カーニバルに向けてチーム内のいくつかのグループが
その年の出し物を企画し作詞作曲し、期日を決め、何度か選考を行うそうだ。
コンペのことをエリミナトリアというらしい、
加藤家のサンバは、最終選考に見事残り
最終結果で勝利した・・
そしてこの記事だ・・
お疲れ様~~~~、、それしかない、
日本人の手によるサンバがサンパウロの大きなチームのテーマとして
歌い踊られる、、こんなことは初めてなんじゃないのかな?
日系人で作詞作曲する人のことは聞くけれどね、、

彼らが沖縄に残した功績は大きい、
毎年の沖縄サンバカーニバルも、これからも彼らが来日できる限り
実現するだろうし、サンバが単なる好奇の目で見られるイベントから
メッセージとして更に認知されていくだろう、、
惜しむらくは、沖縄に土着のサンビスタがいまいち育たなかった・・
小生も思ったほどにお手伝い出来なかったのが、心苦しい
彼の奮闘努力の軌跡がブログに記されている・・
興味のある方は是非ごらんを、
沖縄に精通した彼の文章は実に深い、沖縄の方にも是非読んで欲しい
沖縄・サンバ居酒屋オ・ペイシに集う人々
ちなみにこのサンバ居酒屋はもうない、、
彼らが帰国したことで閉店した・・フェイジョアーダが食いて~(涙

わっちTVへのリンク
サンパウロのサンバチーム プローバ・ジ・フォーゴ の記事が
琉球新報、沖縄タイムス共に出ていた、
沖縄タイムスのカルチャーセンターで「サンバでシェイプアップ」講座を
長年やってきた加藤亜紀さんの名前が、何故か琉球新報の記事にだけ
出ていたのが何故か笑える・・
加藤家は去年、長年住んだ沖縄市をあとにしてブラジルへ渡った、
渡ったというよりも、サンパウロの家へ帰ったといったほうが正しいかな(^^)
琉球新報の記事から↓
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
興奮!カチャーシーサンバ サンパウロでカーニバル
ブラジルサンパウロ市で開かれているカーニバルで、ブラジル沖縄県人会(与儀昭雄会長)の600人も参加したチーム「プローバ・ジ・フォーゴ」が3日、「守礼之邦・沖縄」をテーマにしたサンバの歌や空手、カチャーシーを取り入れた踊りを披露した。今年のカーニバルは日本人ブラジル移住100周年を記念して開かれている。同チームは3日目に登場し、首里城やシーサーで飾った山車で沖縄をアピールした。
首里城の山車には与儀会長が着物姿で立って踊った。与儀会長は「みんな歌詞も覚えて、にぎやかに踊った。すごく立派にできた」と語った。
カチャーシーサンバには沿道から大きな拍手が送られた。チームを率いて打楽器隊100人の先頭で踊った加藤亜紀さん=サンパウロ市=は「ブラジル人女性が琉球舞踊を取り入れた踊りを厳かに舞い、ブラジル人男性が守礼門を背景に獅子舞を披露した」と話した。
照屋ジョアキンさん(70)、美佐子さん(69)夫婦はパレード初参加の孫・島袋ケーニー君(10)、照屋マイラちゃん(13)と一緒に着物で踊った。美佐子さんは「みんな疲れも忘れて踊った。子どもたちはもっと踊りたいと話していた」と喜んだ。
(2/5 9:40)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
この、「守礼之邦・沖縄」を企画し、作詞作曲したのは加藤夫婦だ
きっと旦那のユージさんだ、、彼のサウンドメーカーとしての資質は高い、
企画力はいうまでもない・・

サンバチームは、毎年カーニバルに向けてチーム内のいくつかのグループが
その年の出し物を企画し作詞作曲し、期日を決め、何度か選考を行うそうだ。
コンペのことをエリミナトリアというらしい、
加藤家のサンバは、最終選考に見事残り
最終結果で勝利した・・
そしてこの記事だ・・
お疲れ様~~~~、、それしかない、
日本人の手によるサンバがサンパウロの大きなチームのテーマとして
歌い踊られる、、こんなことは初めてなんじゃないのかな?
日系人で作詞作曲する人のことは聞くけれどね、、

彼らが沖縄に残した功績は大きい、
毎年の沖縄サンバカーニバルも、これからも彼らが来日できる限り
実現するだろうし、サンバが単なる好奇の目で見られるイベントから
メッセージとして更に認知されていくだろう、、
惜しむらくは、沖縄に土着のサンビスタがいまいち育たなかった・・
小生も思ったほどにお手伝い出来なかったのが、心苦しい
彼の奮闘努力の軌跡がブログに記されている・・
興味のある方は是非ごらんを、
沖縄に精通した彼の文章は実に深い、沖縄の方にも是非読んで欲しい
沖縄・サンバ居酒屋オ・ペイシに集う人々
ちなみにこのサンバ居酒屋はもうない、、
彼らが帰国したことで閉店した・・フェイジョアーダが食いて~(涙
Posted by JaM at 00:10│Comments(3)
│時事
この記事へのコメント
これシンサンのブログですよね…。
Posted by ユージ at 2008年02月11日 11:38
グフッ、、
何故か、本人に見つかってしまってるじゃんすか、(大汗
元気っすか?
ここは、インターネットのキーワード検索用の、まあいえば
実験用のブログでして(^^;;昨年12月から思いついて
あることないこと書いてるんですわ(^^;
去年の沖縄サンバカーニバルのときは、
急な仕事で3週間内地に出張にでることになりまして、
お手伝いできず、すんませんでした~
また懲りずに沖縄に帰ってきてください、、
ここ、ti-da.netの無料ブログは沖縄県内の方々が多いので
色々と告知しやすいですよ。ローカルなブログにしては、グーグル検索などでも、割と上位に入りやすいですし、今ユージさんとアキさんがやってらっしゃるブログのコピーを、ti-daのほうにも貼り付ければ、間口は広がるかもしれません。
あ~でも、いちいち別々のブログにコメントを返すのは面倒ですね~
何故か、本人に見つかってしまってるじゃんすか、(大汗
元気っすか?
ここは、インターネットのキーワード検索用の、まあいえば
実験用のブログでして(^^;;昨年12月から思いついて
あることないこと書いてるんですわ(^^;
去年の沖縄サンバカーニバルのときは、
急な仕事で3週間内地に出張にでることになりまして、
お手伝いできず、すんませんでした~
また懲りずに沖縄に帰ってきてください、、
ここ、ti-da.netの無料ブログは沖縄県内の方々が多いので
色々と告知しやすいですよ。ローカルなブログにしては、グーグル検索などでも、割と上位に入りやすいですし、今ユージさんとアキさんがやってらっしゃるブログのコピーを、ti-daのほうにも貼り付ければ、間口は広がるかもしれません。
あ~でも、いちいち別々のブログにコメントを返すのは面倒ですね~
Posted by JaM
at 2008年02月11日 12:58

今年は「コザにゾウがやってきた」か「大風(うふかじ)」をテーマにカーニバルをしようと思っています。
時間があれば手伝ってくださいね。
時間があれば手伝ってくださいね。
Posted by ユージ at 2008年02月12日 13:29